Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
And they had shut the door to the fence and stuck their shotguns through there. | Cerraron la puerta y metieron sus escopetas por los huecos de la cerca. |
Once Blaze had shut the door behind him, I immediately pulled away from the two platoon members. | Una vez que Flama cerró la puerta detrás de él, me aparté de inmediato de los dos miembros del pelotón. |
A minute later the waiters had shut out the light from the street and the detectives were immersed in darkness, in the most literal manner. | Un minuto después los meseros bloquearon la luz de la calle y los detectives quedaron a oscuras, de manera literal. |
Ninety per cent of Gaza's small businesses had shut down in the past year and the unemployment rate, at close to 50 per cent, was among the highest in the world. | El 90 por ciento de las pequeñas empresas de Gaza tuvieron que poner fin a sus operaciones el año pasado, y la tasa de desempleo, que se aproxima al 50 por ciento, es una de las más altas del mundo. |
But finally, on the 17th day of the 7th month, five months to the day since the Lord had shut us in, the ark came to rest in the mountains of Urartu high above the fertile plains of Mesopotamia to the west. | Pero finalmente, en el día diecisiete del séptimo mes, cinco meses del día en que el Señor cerró la compuerta del arca, el arca se asentó en los montes de Ararat, muy por encima de las fértiles planicies de Mesopotamia al oeste. |
The city had shut down for days and he was stuck. | La ciudad se había cerrado durante días y estaba estancado. |
Authorities had shut down an 18-mile stretch of Interstate 65. | Las autoridades tuvieron que cerrar un tramo de 18 millas de la Interestatal 65. |
Vietnam's government has reopened many of the churches it had shut down. | El gobierno de Vietnam ha vuelto a abrir muchas de las iglesias que había clausurado. |
The co-pilot was unconscious from lack of oxygen, as the compressors had shut down. | El copiloto estaba inconsciente, por falta de oxígeno, porque los compresores se habían detenido. |
His liver had shut down. | Si hígado se había apagado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
