Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Holland America had locked glass shelves with a librarian to whom I presented the book.
Holland America tenía vitrinas cerradas y había un bibliotecario al que le presenté el libro.
Queen Jezebel, angered over the message that had locked up the treasures of heaven, lost no time in conferring with the priests of Baal, who united with her in cursing the prophet and in defying the wrath of Jehovah.
La reina Jezabel, airada por el mensaje que los privaba a todos de los tesoros del cielo, consultó inmediatamente a los sacerdotes de Baal, quienes se unieron a ella para maldecir al profeta y para desafiar la ira de Jehová.
Up to then she had locked the past out her mind.
Hasta ese momento, había bloqueado el pasado en su mente.
The Romans had locked boxes to store valuables.
Los romanos habían bloqueado cajas para guardar objetos de valor.
She had locked herself up in a room upstairs.
Se había encerrado en el cuarto de arriba.
John Kerry, who had locked up the nomination a week earlier, finished first.
John Kerry, que había encerrado la nominación una semana antes, terminó primero.
We can't afford to lose seven votes we had locked.
No podemos perder los siete votos que teníamos.
Employers had locked the exits to prevent unauthorized breaks.
Los patrones habían cerrado con candado las salidas para impedir descansos no autorizados.
I-I wish they had locked me up instead of you.
Ojalá me hubieran pillado a mí en vez de a ti.
My father had dismissed Deolinda, and had locked me in my room.
Mi padre había despedido a Deolinda, y me había encerrado en el cuarto...
Palabra del día
la escarcha