Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mont-Roig del Camp had honored before the figure of Miro and his links with the population. | Mont-roig del Camp ya había antes homenajeado la figura de Miró y sus vínculos con la población. |
The reason was that the Brotherhoods of Light, which govern the Christians destinies in America, had honored Veneranda giving her the Medal of Merit of Service. | El motivo es que las Fraternidades de la Luz, que rigen los destinos cristianos en América, homenajearon a Veneranda confiriéndole la medalla del Mérito de Tarea. |
For a week oppressed people in Cincinnati had honored his memory, in hard struggle against Timothy's killers. For a week they had forced the world to take notice--had inspired millions and shaken their enemies. | Por una semana los vecinos de Cincinnati honraron la memoria de Timothy con luchas campales contra sus asesinos; por una semana obligaron al mundo a ver lo que viven, e inspiraron a millones y espantaron a sus enemigos. |
He had honored Moses above every other man upon the earth. | Había honrado a Moisés por sobre todos los hombres de la tierra. |
In 1993 the same Association had honored the poet and philosopher Dimitris Kakalidis. | In 1993 la misma asociación había honrado el poeta y filósofo Dimitris Kakalidis. |
How little He had honored their righteousness. | Cuán poco había honrado él su justicia. |
He had honored David upon his throne, but he cursed him in his humiliation. | Había honrado a David cuando éste ocupaba el trono, pero lo maldecía en su desgracia. |
None of the last three U.S. administrations in office between 1984 and 1994 had honored the agreement. | Ninguna de las tres últimas administraciones norteamericanas que se sucedieron entre 1984 y 1994 había cumplido. |
He had been a greatly respected physician in Kolberg (today Kolobrzeg, Poland), whose citizens had honored him with a monument. | El había sido un médico enormemente respetado en Kolberg (hoy Kolobrzeg, Polonia), cuyos ciudadanos lo habían honrado con un monumento. |
Since we had honored Him by obeying His command to go, He wasn't going to dishonor us by letting Saul capture us. | Puesto que lo habíamos honrado al obedecer Su orden de salir, Él no iba a deshonrarnos permitiendo que Saúl nos capturara. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
