In the meantime, development thinking had evolved. | Mientras tanto, el pensamiento sobre el desarrollo evolucionó. |
During the past decade, economic thinking had evolved to favour pragmatic and flexible solutions. | Durante el último decenio, la teoría económica evolucionó hacia las soluciones pragmáticas y flexibles. |
The moth population had evolved! | ¡La población de polillas evolucionó! |
Mr. Imorou (Benin) pointed out that the maritime industry had evolved considerably since the Hague Rules of 1924. | El Sr. Imorou (Benin) señala que, desde la aprobación de las Reglas de la Haya de 1924, el sector del transporte marítimo evolucionó considerablemente. |
The draft had evolved considerably since its first reading. | El proyecto ha evolucionado considerablemente desde su primera lectura. |
He noted that the position of the Commission had evolved since 1997. | Señaló que la posición de la Comisión había evolucionado desde 1997. |
They believe only that insects and arachnids had evolved. | Ellos creen que solamente los insectos y los arácnidos habían evolucionado. |
This was a group which had evolved from Trotskyism to anarchism. | Este era un grupo que había evolucionado del trotsquismo al anarquismo. |
The world situation had evolved considerably since Bandung. | La situación internacional había evolucionado mucho desde Bandung. |
It is the balance as it had evolved in the past. | Es la correlación que ha evolucionado desde el pasado. |
