Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Customs Valuation Committee had discussed these requests, and approved some extensions. | El Comité de Valoración en Aduana examinó estas solicitudes y aprobó algunas prórrogas. |
Turkey had discussed the massacre of 1 May 1977 for 40 years. | Turquía discutió durante 40 años, el masacre de 1 de Mayo del 1977. |
The Committee had discussed and approved the substantive recommendations and conclusions of the Seminar. | El Comité examinó y aprobó las recomendaciones y conclusiones básicas del seminario. |
Both had discussed some ideas and they eventually decided on highlighting their community and its culture. | Ambas discutieron algunas ideas y eventualmente decidieron hacer realzar su comunidad y su cultura. |
Lastly, it had discussed access to documentation by delegates with disabilities. | Por último, examinó la cuestión relativa al acceso a la documentación por parte de los delegados con discapacidad. |
More recently, in Vienna, the Committee had discussed the matter in depth with civil society organizations. | Más recientemente, en Viena, el Comité examinó el asunto a fondo con organizaciones de la sociedad civil. |
Mr. Khane (Secretary of the Committee) said that the Committee had discussed the issue five years previously. | Khane (Secretario de la Comisión) dice que la Comisión debatió esta cuestión hace cinco años. |
In his report (E/CN.4/2006/6) the Special Rapporteur had discussed his methods of work relating to country visits. | El Relator Especial examinó en su informe (E/CN.4/2006/6) su método de trabajo en relación con las visitas a países. |
The Board had discussed regional cooperation for development against the background of the Trade and Development Report, 2007. | La Junta examinó la cooperación regional para el desarrollo basándose en el Informe sobre el Comercio y el Desarrollo, 2007. |
Mr. Amor requested distribution of the summary record of the last meeting at which the Committee had discussed the matter. | El Sr. Amor solicita la distribución del acta resumida de la última sesión en que el Comité examinó la cuestión. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
