Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Since the preceding year, they had been discussing new ways to invest in the scientific training of Brazilian researchers in the field of molecular genetics, considered key to the field of biotechnology. | Desde el año anterior, ellos discutían nuevas formas de invertir en la calificación de los científicos brasileños en el área de genética molecular, considerada central para el dominio de la biotecnología. |
They had been discussing, among other topics, the Master's second advent. | Habían estado conversando, entre otros temas, sobre la segunda venida del Maestro. |
After eleven years of marriage, my wife and I had been discussing divorce. | Después de once años de unión, mi esposa y yo habíamos estado discutiendo divorcio. |
They had been discussing among themselves on the way who was the greatest. | Ellos callaban, porque habían estado discutiendo sobre quién era el más grande. |
Mitra and Mark Graham (one of PeaceNet's founders) had been discussing working together. | Mitra y Mark Graham (uno de los fundadores de PeaceNet) habían hecho planes de trabajo conjunto. |
As it turned out, they had been discussing who was the greatest among them. | Resulta que habían discutido para saber quién era el más grande entre ellos. |
They had been discussing among themselves on the way who was the greatest. | Ellos no contestaron, pues por el camino habían discutido quién era el más importante. |
We had been discussing the attorney general issue since starting the reforms. | Lo de la Procuraduría lo veníamos discutiendo desde que nos metimos a las reformas. |
The above comments were made in reference to the concept we had been discussing, not included here. | Los comentarios anteriores fueron hechos en referencia al concepto del que habíamos estado hablando, no incluido aquí. |
We had been discussing someone who had recently lost a fortune and had become very bitter as a result. | Habíamos estado discutiendo a alguien que había perdido una fortuna y había hecho recientemente muy amargo consecuentemente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
