Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In 1994, technical cooperation had amounted to $101 million. | En 1994 se desembolsaron por concepto de cooperación técnica 101 millones de dólares. |
At the end of 2003, for example, unpaid assessments had amounted to $1.6 billion. | A fines de 2003, por ejemplo, las cuotas pendientes de pago ascendían a 1.600 millones de dólares. |
As of November 2002, however, voluntary contributions to the Institute had amounted to a mere $93,707. | Sin embargo, hasta noviembre de 2002, las contribuciones voluntarias al Instituto ascendían a solamente 93.707 dólares. |
As at 30 March 2004, expenditures incurred by UNMIL had amounted to $237.8 million. | Al 30 de marzo de 2004, los gastos en que había incurrido la UNMIL ascendían a 237,8 millones de dólares. |
In 2000, UNRWA's cash deficit had amounted to $24.4 million. | En 2000 el déficit del presupuesto en efectivo del OOPS ascendía a 24,4 millones de dólares de los Estados Unidos. |
The related expenditure had amounted to $4.6 billion, leaving an unencumbered balance of $463 million. | Los gastos conexos ascendieron a 4.600 millones de dólares, lo que arrojó un saldo no comprometido de 463 millones de dólares. |
Expenditure had amounted to $6.3 billion, leaving an overall unencumbered balance of $0.5 billion. | Los gastos ascendieron a 6.300 millones de dólares, lo que arrojó un saldo no utilizado general de 500 millones de dólares. |
The budget allocation to the National Council for Women (CONAMU) had amounted to 0.022 per cent of the overall State budget. | El presupuesto asignado al Consejo Nacional de las Mujeres (CONAMU) ascendía al 0,022% del presupuesto general del Estado. |
The Committee had its own budget, which in 2006 had amounted to nearly US$ 500,000 and would be similar in 2007. | El Comité tiene su propio presupuesto, que en 2006 ascendió a casi 500.000 dólares EE.UU. y que es semejante en 2007. |
During the biennium 1980-1981, the total number of participants had been about 400 and the subsidy had amounted to $2.2 million. | Durante el bienio 1980-1981, había un total de 400 participantes aproximadamente y los subsidios ascendieron a 2,2 millones de dólares. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
