Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Similarly, hackers had accessed Target computer systems last year. | Hay que recordar que los hackers burlaron los sistemas informáticos de Target el año pasado. |
In 2014, I submitted a FOIA request to the Department of Justice for records relating to the agency's investigation of allegations that the CIA had accessed the computers of staffers working for the Senate Intelligence Committee without authorization. | En 2014, presenté una solicitud en virtud de FOIA ante el departamento de Justicia, respecto a archivos relacionados con su investigación de denuncias de que la CIA había obtenido acceso no autorizado a las computadoras de funcionarios que trabajaban para la Comisión de Inteligencia del Senado. |
Two other respondents had accessed the above titled book. | Otros dos encuestados también habían tenido acceso al libro anteriormente citado. |
The police found that the authors had accessed ten interior apartments to search for valuable objects. | La policía comprobó que los autores habían accedido al interior de diez apartamentos para buscar objetos de valor. |
Certainly that would help to protect me against further charges by the individuals who had accessed my accounts. | Eso ayudaría ciertamente a protegerme contra otras cargas por los individuos que habían tenido acceso a mis cuentas. |
Computer Host: Refers to a computer through which at lease one person had accessed the Internet. | Computadora central: se entiende por este término el ordenador a través del cual al menos una persona tiene acceso a Internet. |
Victims who had accessed Victim Services and Transition House Association were highly satisfied with the support they received. | Las víctimas que habían tenido acceso a la Asociación de Hogares de Transición y Servicios para Víctimas estaban muy satisfechas con el apoyo que recibían. |
The Monterey Herald details an account of a woman who was informed by Choicepoint that crooks had accessed some of her personal information. | Los detalles Monterey Herald el relato de una mujer que fue informado por ChoicePoint que los ladrones habían tenido acceso a parte de su información personal. |
The Monterey Herald details an account of a woman who was informed by Choicepoint that crooks had accessed some of her personal information. | El Herald de Monterey los detalles de un relato de una mujer que fue informado por Choicepoint que los ladrones habían accedido a algunos de sus datos personales. |
The expulsion was carried out a day after the group had accessed Spanish territory from Morocco by crossing the fences along the border in Ceuta. | La expulsión se llevó a cabo un día después de que un grupo hubiera accedido a territorio español desde Marruecos cruzando la valla que discurre a lo largo de la frontera en Ceuta. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
