Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Únase a la gran cantidad de jóvenes que eligen Australia para cumplir su sueño de disfrutar de un año sabático, hacer un paréntesis en su carrera, trabajar durante sus vacaciones o estudiar en el extranjero. | Work, Study Abroad in Australia Join the droves of young people who choose Australia to fulfil their dream of a gap year, career break, working holiday or overseas study. |
Voy a hacer un paréntesis para complicar todo esto. | I will add a parenthesis to complicate things. |
Pero quiero hacer un paréntesis que me parece importante. | But I would like to make a distinction I think important. |
Después de hacer un paréntesis, volvió al tema. | After digressing, he returned to the subject. |
¿Podemos hacer un paréntesis? | Can we take a time-out? |
¿Puedo hacer un paréntesis? | May I make an aside? |
Si te apetece hacer un paréntesis alejado de las multitudes, pásate por Madison Square Park. | But you can always take a break from the crowds in the Madison Square Park. |
Permítanme hacer un paréntesis. | Let me step back a minute. |
¿Quieres hacer algo de ejercicio, pero a la vez necesitas hacer un paréntesis y despejar tu mente? | More information Craving some exercise but also need to take a break and clear your mind? |
Lo que te propongo en este retiro es hacer un paréntesis para conectar con la vida, con el aquí -ahora. | What I propose in this retreat is to make a parenthesis to connect with life, with the here - now. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
