Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cariño, ¿te importaría dejar de hacer piruetas en casa?
Honey, can you please not twirl in the house?
Los amantes del freestyle disponen de un snowpark con módulos para hacer piruetas con el snowboard o los esquís.
Freestyle enthusiasts have a snowpark with modules for twirling with snowboard or skis.
Esto, permite propulsarte por debajo del agua y volar hasta 12 metros de altura, hacer piruetas y surfear en el aire.
You can slice through the water and flight up to 12 meters high, pirouette and surf in the air.
Foto: vídeo de alta velocidad y de los modelos informáticos muestran que los murciélagos usan la inercia para hacer piruetas acrobacias y aterrizar boca abajo.
Photo: High-speed video and computer models show that bats use inertia to make acrobatic flips and land upside down.
Del reconocido escultor británico, Richard Wilson, fue construida el 2014, y su forma cilíndrica y curva representa la estela que dejan los aviones al hacer piruetas.
Created by the celebrated British sculptor Richard Wilson in 2014, its cylindrical and curved shape represents the smoke trails left by stunt planes during air shows.
Las bicicletas BMX Freestyle se pueden utilizar para hacer piruetas en escenarios urbanos, de la misma manera que lo harías con un patinete scooter, un skateboard o unos patines en línea agresivos.
You can use Freestyle BMX bikes for stunts in urban settings, in the same way, you would use a scooter, skateboard or aggressive inline skates.
¿Alguna vez visto a un bebé en pañales conduciendo una moto y hacer piruetas?
Have you every seen a baby in diapers driving a bike and making backflips?
Oye, no tenemos que hacer piruetas para probar lo que valemos ¿verdad?
Now we don't have to jump through hoops to prove ourselves, do we?
No puede hacer piruetas, ¿no?
Can't half boogie, can he?
Esto, permite volar hasta 12 metros de altura, hacer piruetas y moverte en el aire.
It lets you propel freely into the air, make pirouettes and fly up to 12 meters high.
Palabra del día
el dormilón