Y todos podremos irnos a hacer nuestros deberes del día. | And all of us can go on with our day's journeys. |
En tercer lugar, tenemos que hacer nuestros deberes. | Thirdly, we must do our homework. |
Tenemos que hacer nuestros deberes nosotros mismos. | We have to do our homework for ourselves. |
Tenemos que hacer nuestros deberes. | We need to do our homework. |
Todos tenemos que hacer nuestros deberes. | We must all do our homework. |
Me alegro de que ahora el Tratado esté vigente, pero ahora también tenemos que hacer nuestros deberes. | I am pleased that we now have this Treaty in place, but we now have our homework to do. |
Aún así, también debemos hacer nuestros deberes en Lituania ofreciéndoles a los jóvenes salarios mínimos y condiciones dignas de vida. | Yet, we must also do our homework in Lithuania itself by offering young people minimum wages and decent living standards. |
Pero mi respuesta de hoy es la siguiente: todos debemos hacer nuestros deberes en casa, porque solo así lograremos nuestro objetivo. | But my answer today is: we must all do our homework at home, because that is the only way we will achieve our objective. |
Primero debemos hacer nuestros deberes en el Parlamento y adoptar algún tipo de posición de negociación con respecto al Consejo. | Here in Parliament, we must first do our homework in order to develop some kind of negotiating position in relation to the Council. |
Si eres un Au Pair por primera vez o un veterano experimentado, allí todos tenemos las mismas preocupaciones cuando tenemos que hacer nuestros deberes diarios. | Whether you're a first-time au pair or a seasoned veteran, there we all have the same concerns when it comes doing our daily duties. |
