Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, lo he querido hacer muchas veces, pero... | No, I've been meaning to many times, but... |
Esta prueba se puede hacer muchas veces, hasta que finalmente haya una versión correcta. | This test can be done many times, until finally there is a correct version. |
Contra estos rivales podrás hacer muchas veces apuestas de continuación. | You will often make continuation bets against them. |
A la Sra. Tornquist, la he visto hacer muchas veces lo mismo con su Fluffy. | Mrs. Tornquist, I've seen you do the same thing with your Fluffy. |
Lo que es algo que te he visto hacer muchas veces antes de esta semana. | Which is something I've seen you do a lot of before this week. |
Lo he visto hacer muchas veces. | I've seen it many times. |
Yo no sabía que hacer muchas veces, y siempre tuve ayuda. | I didn't know what I was doing half the time. |
Ustedes no saben los milagros que tenemos que hacer muchas veces para seguir haciendo funcionar el comité de Barcelona, simplemente porque la situación en el Oriente Próximo pesa muy negativamente en el conjunto del proceso. | You have no idea what miracles we often have to perform to get the Barcelona committee to carry on working, simply because the situation in the Middle East has a very negative influence on the whole process. |
Las grandes muchedumbres permiten a la gente hacer muchas veces cosas que serían imprudentes si fuesen acometidas por individuos aislados; y acciones colectivas, como huelgas y boicots, exigen que la gente actúe concertadamente, o al menos que no vayan contra la decisión de la mayoría. | Large crowds sometimes enable people to do things that would be imprudent if undertaken by isolated individuals; and certain collective actions, such as strikes or boycotts, require people to act in concert, or at least not to go against a majority decision. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
