Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Normas que los visitantes deben seguir para hacer más agradable su experiencia y permitir la conservación del Parque.
Rules that visitors should follow to have a nicer experience and allow the preservation of the Park.
Para hacer más agradable su estancia, el establecimiento pone a disposición de su clientela una piscina, un spa, un centro de relajación, así como un centro de negocios.
For guests' comfort, the hotel offers a pool, spa and fitness centre, as well as a business centre.
Sin embargo, el bloqueo limita la adquisición de tecnologías que pudieran hacer más agradable la actividad doméstica y la adquisición de medicamentos y con ello la cura o la pronta recuperación de niñas enfermas.
However, the embargo imposed by the United States restricted the acquisition of technologies that made household work easier and of the medicines needed to care for children who were ill.
Un lugar agradable y cómodo para hacer más agradable su estancia.
A friendly and comfortable place to make more enjoyable your stay.
Todo está muy bien ordenado y preparado para hacer más agradable la estancia.
Everything is very well ordered and prepared to make more pleasant your stay.
Todo ello disponible para hacer más agradable su estadía.
All of this available to make your most enjoyable s Estadao.
Haremos todo lo posible para hacer más agradable su estancia aquí.
We'll do all we can to make her stay here pleasant
Ahora, según entiendo ustedes me van a hacer más agradable.
Now, as I understand it, you're going to try to make me more likable.
Renlai tendñra también un aspecto grafico vivo para hacer más agradable la lectura.
Renlai will also have an attractive graphic aspect to make reading even more pleasant.
Estamos esperando por usted y tratará de hacer más agradable su estancia en Mostar.
We are waiting for you and will try to make your stay more pleasant in Mostar.
Palabra del día
el batidor