Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En Europa y en otras partes, las colectividades locales empiezan a hacer frente común contra el AGCS. | In Europe and beyond, local authorities are beginning to regroup against the GATS. |
Tenemos que hacer frente común contra esto. | We must join forces against this. |
Es triste ver a una gran parte de una clase política hacer frente común con las intenciones nacionalistas de Austria y Chipre. | It's sad to see a great part of a political class facing the nationalist intentions of Austria and Cyprus. |
Esa es la razón por la que mi país se ha alineado decididamente en el lado de las naciones resueltas a hacer frente común contra el terrorismo internacional. | This is why my country is resolutely on the side of those nations determined to confront international terrorism. |
Se ha visto a los mineros, jubilados o habiendo perdido su empleo, hacer frente común con los campesinos indígenas: una nueva alianza quedó establecida. | We saw retired or unemployed miners build a common front with the farmers' and indigenous movement: a new alliance was born. |
Cada uno de ellos puede contar solo con los otros dos, luego como oxidado y Marty en la primera temporada hará bien para hacer frente común. | Each of them can count only on the other two, then as Rusty and Marty in the first season will do well to make common front. |
Actitud y capacidad de respuesta continua Nuevo objetivo es hacer frente común, en estructura y metodología por parte de Panda Security y Deloitte EMEA. | Our new aim is to face the challenge conjointly, both structurally and in terms of the methodologies used by Panda Security and Deloitte EMEA. |
En su intervención, Mas-Colell ha apostado por la necesidad de hacer frente común en momentos como los que estamos viviendo apelando a los intereses comunes de todas las administraciones. | In his participation, Mas-Colell emphasised the need to make a common front in times such as these, calling on the common interests of all authorities. |
Es esta una tarea que todos debemos asumir si queremos hacer frente común en la lucha contra el terrorismo y lograr que las generaciones futuras hereden un mundo más seguro. | This is a task we must all own if we are to unite against terrorism and ensure that our children inherit a safer, more secure world. |
Conformar una alianza estratégica en la Selva Maya, con una visión y una agenda conjunta para lograr la conservación de la biodiversidad y para hacer frente común al desarrollo de infraestructura. | Form a strategic alliance in the Maya forest that has a shared vision and agenda to conserve biodiversity and be involved in infrastructure development. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
