Un cima de trueno es usado para hacer el dobladillo. | A thunder crest is used for hemming. |
Sam, ¿puedes hacer el dobladillo por mí, solo unas pulgadas, por favor? | Sam, can you hem this for me, just an inch, please? |
Sabes, puede que tenga algunas faldas a las que puedas hacer el dobladillo. | You know, I might have some skirts you could hem. |
Traté de tomar una fotografía de - up cerca con el crisantemo que era la moda de hacer el dobladillo en el carmesí. | I tried to take a close-up photograph with the chrysanthemum which was fashion of hemming in crimson. |
Tire hacia arriba y prostrochite secciones inferiores y laterales de las cortinas de tela y, a continuación, si es necesario, frenar y hacer el dobladillo de la guarnición. | Pull up and prostrochite bottom and side sections of the cloth curtains and then, if necessary, curb and hemming the lining. |
Nota: Las líneas blancas en el dibujo de arriba son 1 pulgada extra que añadí en cada lado de las piezas de tela para hacer el dobladillo. | Note: The white lines in the drawing above are the extra 1 inch that I added on each side of the fabric pieces for hemming. |
Prostrochite en un pie de máquina de escribir carriles longitudinales para el borde, tratando de poner lo más cerca posible de los tejidos internos veces con textura como de terciopelo o raso, hacer el dobladillo a mano. | Prostrochite on a typewriter longitudinal foot rails to the edge, trying to sew as close as possible to the inner fold textured fabrics such as velvet or satin, hemming by hand. |
Sam, ¿puedes hacer el dobladillo por mí, solo unas pulgadas, por favor? | Sam, can you hem this for me, just an inch, please? |
Doblar el dobladillo dos veces 1 cm hacia dentro y hacer el dobladillo con el prensatelas para orillos estrechos 10C. | Fold hem under 1 cm twice. Hem, using the edgestitch foot no. 10C. |
Doblar el dobladillo dos veces 0,5 cm hacia adentro y hacer el dobladillo con el prensatelas para orillos estrechos 10C. | Fold hem under 0.5 cm twice. Hem, using the edgestitch foot no. 10C. |
