hacer el dobladillo

Diccionario
Ejemplos

Un cima de trueno es usado para hacer el dobladillo.	A thunder crest is used for hemming.
Sam, ¿puedes hacer el dobladillo por mí, solo unas pulgadas, por favor?	Sam, can you hem this for me, just an inch, please?
Sabes, puede que tenga algunas faldas a las que puedas hacer el dobladillo.	You know, I might have some skirts you could hem.
Traté de tomar una fotografía de - up cerca con el crisantemo que era la moda de hacer el dobladillo en el carmesí.	I tried to take a close-up photograph with the chrysanthemum which was fashion of hemming in crimson.
Tire hacia arriba y prostrochite secciones inferiores y laterales de las cortinas de tela y, a continuación, si es necesario, frenar y hacer el dobladillo de la guarnición.	Pull up and prostrochite bottom and side sections of the cloth curtains and then, if necessary, curb and hemming the lining.
Nota: Las líneas blancas en el dibujo de arriba son 1 pulgada extra que añadí en cada lado de las piezas de tela para hacer el dobladillo.	Note: The white lines in the drawing above are the extra 1 inch that I added on each side of the fabric pieces for hemming.
Prostrochite en un pie de máquina de escribir carriles longitudinales para el borde, tratando de poner lo más cerca posible de los tejidos internos veces con textura como de terciopelo o raso, hacer el dobladillo a mano.	Prostrochite on a typewriter longitudinal foot rails to the edge, trying to sew as close as possible to the inner fold textured fabrics such as velvet or satin, hemming by hand.
Sam, ¿puedes hacer el dobladillo por mí, solo unas pulgadas, por favor?	Sam, can you hem this for me, just an inch, please?
Doblar el dobladillo dos veces 1 cm hacia dentro y hacer el dobladillo con el prensatelas para orillos estrechos 10C.	Fold hem under 1 cm twice. Hem, using the edgestitch foot no. 10C.
Doblar el dobladillo dos veces 0,5 cm hacia adentro y hacer el dobladillo con el prensatelas para orillos estrechos 10C.	Fold hem under 0.5 cm twice. Hem, using the edgestitch foot no. 10C.
Ahorra tiempo usando el borde de los paños de cocina, de manera que tendrás que hacer un paso menos al hacer el dobladillo superior de la bandera.	Save more time by using the edging on the tea towels, so that you'll have one less step to do in making the top hem of the flag.
Para delinear los puntos importantes, tales como paños de mesa redonda, doblar por la mitad longitudinalmente y hornear su proutyuzhte, tirando de ella para tomar la forma redondeada mismo que el material de base sobre el que hay que hacer el dobladillo.	To outline the major items, such as round table cloths, fold in half lengthwise and Bake proutyuzhte her, pulling her to take the same rounded shape as the basic material to which it must be hemming.
Tardé diez minutos en enhebrar la aguja y cinco en hacer el dobladillo a estos pantalones.	It took me ten minutes to thread the needle and five minutes to hem these pants.