hacer comparecer a alguien
- Diccionario
hacer comparecer a alguien
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (en general)
a. to bring someone up
El exsocio de Leandro lo hizo comparecer ante un juez para forzarlo a que le diera su parte de la compañía.Leandro's ex-partner brought him up in front of a judge to force him to give him his share of the company.
b. to take someone to court
Firma el acuerdo o te haré comparecer.Sign the agreement or I'll take you to court.
c. to make someone appear
¿El divorcio de Paula y Gabriel fue amistoso? - Para nada. De hecho, ella lo hizo comparecer ante un magistrado para quedarse con la casa.Was Paula's and Gabriel's divorce amicable? - Not at all. In fact, she made him appear in front of a judge to keep the house.
d. to make someone appear in court
El propietario de la casa demandó al inquilino y lo hizo comparecer para forzarlo a que le pagara el aquiler que le debía. .The owner of the property sued the tenant, and made him appear in court to force him to pay him the rent he owed him.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce hacer comparecer a alguien usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
