Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y cuando hace mucho frío afuera no se congelarán, así que...
And when it's really cold outside, they won't freeze, so-
No, es que... hace mucho frío afuera.
No, it's just... really cold outside.
Mientras escribo estas líneas a mediados de enero, hace mucho frío afuera.
As I write these lines in mid-January it is really cold outside.
Además, hace mucho frío afuera.
Besides, it's way too cold out here.
Roman, hace mucho frío afuera.
Roman, it's freezing out there.
Tiene fiebre y hace mucho frío afuera.
Jeff, he has a fever and it is already below freezing outside.
Nuestro jardín luce diferente y como hace mucho frío afuera, preferimos permanecer dentro de casa.
Our garden looks differently and since it's really cold outside, we prefer to live indoors.
No, es que... hace mucho frío afuera.
No, it's just... really cold outside. Rebecca!
Se necesita más energía para alcanzar y mantener un ajuste más alto cuando hace mucho frío afuera.
It takes more energy to reach and maintain a higher setting when it is extremely cold outside.
Si hace mucho frío afuera, espere en un cuarto tibio por un rato antes de que se lleve a cabo el examen.
If it is extremely cold outside, wait in a warm room for a while before the test is performed.
Palabra del día
el abeto