Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero en las habitaciones hacía tanto calor como en los trópicos. | But the rooms were as hot as the tropics. |
Como hacía tanto calor, fuimos a nadar. | Since it was so hot, we went swimming. |
Rosa: ¡La última vez que vine no hacía tanto calor! | Rosa: It wasn't so hot last time I was here! |
Por entonces, no hacía tanto calor como ahora. | Back then, the weather was not as warm as it is today. |
¿Por qué hacía tanto calor? | Why was it so warm? |
No hacía tanto calor allí. | Wasn't that warm down there. |
Nosotros la hicimos durante la tarde, cuando no hacía tanto calor, pero poder volver antes de anochecer. | We did it in the afternoon, when there was so hot, but be back before dark. |
El texto era muy largo. Y en la cabina hacía tanto calor que apenas podía respirar. | The text was very long and the cabin was so hot and airless that I couldn't breathe |
El único inconveniente fue que hacía tanto calor que teníamos que dormir con las ventanas abiertas y había mucho ruido. | Only downside: it was very hot so we had to sleep with open windows and it was very noisy. |
Habríamos agradecido bastante que el ventilador tuviese más potencia, ya que hacía tanto calor y por supuesto no había aire acondicionado. | A more powerful fan would have been appreciated as it was so hot and,of course, no AC. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
