Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Palabra por palabra

haber	to have
logrado	successful

Ejemplos

Y sé que nunca lo habría logrado sin ayuda.	And I know I would've never made it without help.
Sin ti, nunca lo habría logrado.	Without you, I could have never managed it.
Sin esos colmillos y sin ese veneno, Sophie nunca habría logrado sobrevivir.	So, without those fangs and without this venom, Sophie would have never managed to survive.
Solo cambiando las luminarias, se habría logrado un ahorro energético de casi el 60%.	By simply changing the luminaires, energy savings of nearly 60% would have been achieved.
Entonces no habría logrado verte.	Then I wouldn't get to see you.
No se habría logrado sin ustedes.	It could not happen without you.
No habría logrado esto sin usted.	This is a chance I would never have had without you.
No se habría logrado tanto sin el compromiso sustantivo y la dedicación de la sociedad civil.	Less would have been achieved without the substantive commitment and dedicated action of civil society.
Se habría logrado más.	More could have been done.
Esto es un gran avance para los pacientes, el cual no se habría logrado sin la ayuda de seca mBCA.	This is a great success for the patients, which we would not have detected without the seca mBCA.