Bill nunca se habría involucrado en algo como esto. | Bill would never be involved in something like this. |
Así no habría involucrado a Nina en nada de esto. | Then I'd never have got Nina involved in any of this. |
La policía se habría involucrado, ¿y después sabes qué habría pasado? | The police would have gotten involved, and then do you know what would have happened then? |
Pero, créanme, Allan jamás se habría involucrado en algo así. | But trust me, Allan would never have gotten involved with something like this. |
La estrategia supuestamente habría involucrado un contrato de consultoría con una compañía panameña. | The scheme allegedly involved a consultancy contract with a Panamanian company. |
Si fuera hoy, yo no me habría involucrado. | If it were today, I wouldn't be involved. |
Bueno, solo en el sentido de todo el tema habría involucrado a Simon. | Well, only in the way that the whole thing would have involved Simon. |
El Sr. Fletcher habrá sido incompetente, pero no se habría involucrado en una fuga. | Mr Fletcher might have been incompetent, but he wouldn't have been involved in an escape. |
Él no se habría involucrado en todo esto si no hubiera salido con él. | He wouldn't have gotten involved in all of this if I hadn't been dating him. |
No me habría involucrado. | I wouldn't have gotten involved. |
