involucrar

Bill nunca se habría involucrado en algo como esto.	Bill would never be involved in something like this.
Así no habría involucrado a Nina en nada de esto.	Then I'd never have got Nina involved in any of this.
La policía se habría involucrado, ¿y después sabes qué habría pasado?	The police would have gotten involved, and then do you know what would have happened then?
Pero, créanme, Allan jamás se habría involucrado en algo así.	But trust me, Allan would never have gotten involved with something like this.
La estrategia supuestamente habría involucrado un contrato de consultoría con una compañía panameña.	The scheme allegedly involved a consultancy contract with a Panamanian company.
Si fuera hoy, yo no me habría involucrado.	If it were today, I wouldn't be involved.
Bueno, solo en el sentido de todo el tema habría involucrado a Simon.	Well, only in the way that the whole thing would have involved Simon.
El Sr. Fletcher habrá sido incompetente, pero no se habría involucrado en una fuga.	Mr Fletcher might have been incompetent, but he wouldn't have been involved in an escape.
Él no se habría involucrado en todo esto si no hubiera salido con él.	He wouldn't have gotten involved in all of this if I hadn't been dating him.
No me habría involucrado.	I wouldn't have gotten involved.
No me habría involucrado.	I wouldn't have gotten involved,
Todo lo que sé, es que hace unos meses, usted, señor, nunca se habría involucrado en esto.	All I know is a couple of months ago you sir would never have gotten involved.
Si hubiera sabido que los deportes tienen fuentes tan interesantes, me habría involucrado en el baloncesto hace mucho.	If I had known sports had such interesting fonts, I would have gotten involved in a basketball match a lot sooner.
Más tarde nos dijo que nunca se habría involucrado tanto en la organización si la Gira no había viajado a Austin.	She later told us she would never have gotten so involved in organizing if the Tour had not come to Austin.
Sabía lo que iba a obtener si no, no se habría involucrado, porque no era un ingenuo.	He knew what he was letting himself in for... otherwise he wouldn't have got involved, because he wasn't a naive man.
Pesquera -agregó- debería investigar la conducta irregular de Cataño Mayor Edwin Rivera Sierra, quien se habría involucrado en una reyerta durante el fin de semana.	Pesquera, he said, should also investigate the misconduct of Cataño Mayor Edwin Rivera Sierra, who was allegedly involved in a brawl during the weekend.
Ella también sugirió que los habría involucrado en controver- sias con los fariseos, y esto habría desanimado a los discípulos en su obra.-E. G. de White, ST, 18 de julio de 1900.	She also suggests that it would have involved them in controversy with the Pharisees, and this would have discouraged the disciples in their work.—Ellen G. White, The Signs of the Times, July 18, 1900.
Así, el CCESMA se habría involucrado en el proyecto implementando los fondos que Amigos había conseguido de gobierno del estado y además, una donación en especie de PEMEX por un valor de 5.5 millones de pesos para la mejora del lugar.	CCESMA got involved in the project and applied the funds that Amigos had gotten from the state government and, in addition, a PEMEX donation worth a total of 5.5 million pesos for the airport improvements.