Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Elefsis sostiene que ningún banco privado habría concedido este préstamo. | Elefsis claims that no private banks would have granted this loan. |
Después de esa fecha, ningún banco privado habría concedido esas garantías. | After that date, no private bank would have provided such guarantees. |
Él no habría concedido el carrito, y él tuvo un disenso muy interesante. | He wouldn't have granted the cart, and he had a very interesting dissent. |
De hecho, nada sugiere que un acreedor privado habría concedido estos aplazamientos y reprogramaciones. | Indeed, nothing suggests that a private creditor would have granted those deferrals and reschedulings. |
Sin una garantía estatal, ningún banco habría concedido un préstamo a HSY. | Without a State guarantee, no bank would have therefore provided a loan to HSY. |
Esto le habría concedido a Escocia más autonomía sin tener que romper la unión. | This would have granted Scotland more autonomy without actually breaking up the union. |
Si me hubiera dado cuenta de lo que tramabas, no lo habría concedido. | Had I realized what you intended, I wouldn't have agreed. |
Ha hecho bien porque yo nunca se la habría concedido, al menos semel pro semper. | He did well because I would not have granted it, at least not semel pro semper. |
En el pasado, el presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo habría concedido amnistías a algunos presos. | In the past, President Teodoro Obiang Nguema Mbasogo has been known to grant amnesties to prisoners. |
En circunstancias normales, se les habría concedido el cuarto de huéspedes en alguna de las casas. | In normal circumstances they would have been given a guest room in someone's home to stay in. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
