contraponer
- Diccionario
contraponer(
kohn
-
trah
-
poh
-
nehr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (cotejar)
a. to compare
Voy a contraponer las dos tesis para ver si hubo plagio.I will compare the two theses to see if there was plagiarism.
2. (oponer)
a. to counter
La oposición contrapuso a la ley del gobierno un control de la inmigración más flexible.The opposition countered the government's law with a proposal that was more flexible on immigration control.
contraponerse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
3. (oponerse)
a. to go against
El sufragio censitario se contrapone a la idea de democracia.Censitary suffrage goes against the idea of democracy.
b. to oppose
Como es de costumbre, los conservadores se contrapusieron a los cambios.As usual, the conservatives opposed any changes.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce habréis contrapuesto usando traductores automáticos
Conjugaciones
Las formas irregulares están en rojo
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
