colacionar
colacionar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
a. to collate
Vamos a colacionar la nueva información con nuestros registros para ver si hubo cambios.We're going to collate the new information against our records to see if there have been any changes.
b. to compare with
Al colacionar la nueva versión del texto con la anterior, se destacan algunas diferencias.When comparing the new version of the text with the previous one, a few differences stand out.
c. to compare
Si colacionas las dos pinturas, encontrarás que las similitudes son sorprendentes.If you compare the two paintings, you'll find that the similarities are striking.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce habréis colacionado usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
