Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cuántas veces habrán utilizado miembros de ARENA por ejemplo, el ex presidente Calderón Sol el mismo mecanismo para manejar recursos públicos con fines partidarios o personales? | How many times have ARENA members used—specifically, ex–President Calderón Sol—the same mechanisms to manipulate public funds for personal or party ends? |
¿Qué temperatura habrán utilizado para hacer esto? | What temperature would have used to do this? |
Ahora si observamos la palabra competición, Estoy seguro de que la mayoría de ustedes la habrán utilizado. | Now if we look at the word "competition," I'm sure most of you've used it. |
Cuanto más arriba de la lista se encuentre, más cereales integrales se habrán utilizado en la receta. | The further up the list it is, the more whole grain has been used in the recipe. |
Podría no ser adecuado solicitar información sobre los costos subyacentes que los proveedores o contratistas habrán utilizado para determinar el precio mismo. | It might not be appropriate to request information about the underlying costs that will have been used by suppliers and contractors to determine the price itself. |
Ustedes serán los nuevos seres humanos que han aceptado su plena conciencia, y la habrán utilizado para traer paz, armonía y felicidad a la Tierra. | You will be the new Humans that have accepted your full consciousness, and used it to bring peace, harmony and happiness to Earth. |
¡Cuántos ataques contra la Unión no habrán utilizado como argumento, Señorías, la mala gestión real o supuesta del presupuesto comunitario! | So many attacks against the Union have been based on the actual or supposed poor management of the Community budget. |
No se han detectado efectos transfronterizos y casi todas las armas se habrán utilizado en el territorio de la República Federal de Yugoslavia. | No transboundary effects have been detected and most of the weapons will have been used on the territory of the Federal Republic of Yugoslavia. |
Algunos afirman que más del 70% de las 2000 mayores compañías del mundo la habrán utilizado en alguna de sus expresiones para finales de 2014. | Some experts expect over 70% of the 2000 largest companies to have used it in any of its dimensions by the end of 2014. |
En concreto, para esta sección hay disponibles ejemplos para algunas tarjetas como la GPC F2, que muchos de ustedes ya habrán utilizado, comenzando como un kit. | In detail, for this selection are available the examples for some cards as the GPC F2, that many of you has already mounted, starting from the relative kit. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
