Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si se ha instalado un shell desde la colección de ports, entonces esto ya se habrá realizado. | If you have installed a shell from the ports collection, then this should have been done for you already. |
Esta debería ser vuestra oración a Shri Ganesha, y cuando Él nos conceda todo esto, se habrá realizado una gran obra. | This should be your prayer to Shri Ganesha and when He sends all this, a great work will have been accomplished. |
El trabajo de éste movimiento no se habrá realizado a menos que cada vida sea protegida de forma absoluta y sin excepción. | The work of this movement is not done unless and until every life is protected absolutely and without exception. |
Esta Directiva implica que a partir del 1 de enero de 2009 el mercado interior de los servicios postales comunitarios se habrá realizado plenamente. | This Directive will mean that from 1 January 2009 the internal market in Community postal services will be fully accomplished. |
De este modo, la chica o chico que hay dentro de ti por fin habrá realizado la transición a una nueva fase de la existencia. | This way, the girl or boy inside of you has finally made the transition into another phase of existence. |
Al tratarse de uno de los iconos del nuevo Bilbao, probablemente sea una de las visitas imprescindibles que ya habrá realizado. | As one of the icons of the new Bilbao, this is probably one of the essential sights of the city that you will already have seen. |
Hasta que la economía siga produciendo una sola víctima y haya una persona descartada, no se habrá realizado la comunión, la fiesta de la fraternidad universal no será plena. | As long as the economy still produces one victim and there is still a single discarded person, communion has not yet been realized; the celebration of universal fraternity is not full. |
Se habrá realizado una sesión en inglés dos horas antes. | A session in Spanish will be held two hours later. |
Se habrá realizado una sesión en inglés dos horas antes. | A session in Spanish will be held 2 hours later. |
Finalmente, el empresario habrá realizado su sueño. | Finally, the entrepreneur will have fulfilled his dream. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
