Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Además, no creo que ayude hablar en voz baja.
Besides, I don't think whispering's going to help.
Puedes dejar de hablar en voz baja, de acuerdo.
You can stop whispering, all right.
Después de un tiempo, Daigotsu empezó a hablar en voz baja.
After some time, Daigotsu began to speak in a quiet voice.
Desmontaron y empezaron a hablar en voz baja entre ellos.
They dismounted and began to talk softly amongst each other.
Si no te importa, ¿puedes hablar en voz baja?
If you don't mind, can you speak softly?
Sí, es absolutamente necesario hablar en voz baja.
Yes, it is absolutely necessary to speak softly.
Por favor, tienen que hablar en voz baja.
Please, you have to speak quietly.
Acércate a la pared, para que pueda hablar en voz baja.
Come to the wall so I can whisper.
Si sentía que se le permitió responder, ¿por qué hablar en voz baja?
If he felt he was permitted to respond, why speak in an undertone?
Señoras, ¿podrían hablar en voz baja, por favor?
Ladies, can you keep it down, please?
Palabra del día
el eneldo