Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las lecciones breves contenidas en este libro deben hablar en favor de sí. | The laconic lessons contained in this book should speak for themselves. |
Hoy debo hablar en favor de los jóvenes atunes. | Today, therefore, I must speak on behalf of the young tuna. |
Tuviste el coraje para hablar en favor de ella y yo no. | You had the courage to speak out and I did not. |
Calígula, si tienes ocasión ves a hablar en favor de ellos. | Caligula, if you get the chance, you must s-speak up for them. |
Señor Presidente, me gustaría respaldar la propuesta y hablar en favor de la misma. | Mr President, I should like to support and speak in favour of the motion. |
El hablar en favor de uno mismo se hace más fácil para unas personas que para otras. | Speaking up for oneself is easier for some people than for others. |
¿Nos llamó aquí para hablar en favor de Violet Harwood, quien la está demandando por negligencia? | You called us here to argue on behalf of Violet Harwood, who is currently suing you for malpractice? |
Pregunte a los campesinos que han sido despedidos de sus trabajos, por hablar en favor de la Unión. | Ask the farm workers who've been fired from their jobs because they spoke out for the union. |
No hay mayor medida de recompensa que la que se podía dar por hablar en favor de la Verdad. | There is no greater measure of reward that could be given for speaking on behalf of the truth. |
Fourier fue capaz de hablar en favor de su forma con ambas partes y Napoleón lo hizo prefecto del Ródano. | Fourier was able to talk his way into favour with both sides and Napoleon made him Prefect of the Rhône. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
