Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No le gusta hablar demasiado.
He doesn't like to talk.
Sin hablar demasiado de ello con otras personas, nos sentimos nostálgicos de nosotros mismos.
Without talking about this very much with one another, we grow nostalgic for our own selves.
Bueno, es parte de mi trabajo no hablar demasiado.
Well, it's part of my job not to talk too much.
No se puede hablar demasiado acerca de tu pueblo natal.
You can't talk too much about your home town.
¿Desde cuándo puede un hombre hablar demasiado sobre mujeres?
Since when can a man talk too much about a woman?
Es la primera vez que me acusan de hablar demasiado.
First time I've ever been accused of talking too much.
Tienes ojos, oídos, intenta escuchar y no hablar demasiado.
You've got eyes, ears, try to listen and not talk too much.
Así que tener cuidado y absteneros de hablar demasiado.
So be careful and refrain from too much talk.
Uno de mis hombres solía hablar demasiado, como tú.
One of my men used to talk a lot like you
Tengo que susurrar ahora mismo. Porque no puedo hablar demasiado alto.
Got to whisper right now 'cause I can't talk too loud.
Palabra del día
el petardo