Ahora estamos hablando del presente. | We're dealing with the present here. |
Si así estamos hablando del presente, necesitarás dinero para pagar la factura de la electricidad, los sintetizadores y ordenadores y el alquiler del estudio. | If we are thus talking about the present, you will need money to pay the electrical bill, the synthesizers and computers and the studio rent. |
Estamos hablando del presente, concretamente de los peligros presentes de accidentes nucleares y la incertidumbre presente sobre la evacuación de los residuos radiactivos existentes. | We are talking about the present, namely the present dangers of nuclear accidents and the present uncertainty surrounding the disposal of existing radioactive waste. |
