Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Skype Translator ¿Quieres chatear con alguien que habla otro idioma? | Skype Translator Want to chat with someone who speaks another language? |
Es muy difícil aprender inglés cuando usted ya habla otro idioma. | It is quite difficult to learn English when you already speak another language. |
Sin embargo, hoy el West habla otro idioma. | Yet today the west speaks another language. |
Tal vez tienes un nuevo vecino o colega que habla otro idioma. | Or perhaps you have a new neighbor or colleague who speaks a different language. |
Si no entiende porque habla otro idioma, solicite la presencia de alguien que hable su idioma. | If you do not understand because you speak another language,ask for someone who speaks your language. |
Si un grupo grande de personas habla otro idioma, ellos podrían querer tener sus propias reuniones por separado. | If a large contingent speaks another language they may want to hold their own separate meetings. |
L.A. Care le ayudará con el servicio de intérprete si habla otro idioma que no sea inglés. | L.A. Care will help you with interpreter services if you speak a language other than English. |
Si por lo menos la mitad del grupo habla otro idioma, tenga la traducción de cada declaración, oración o frase. | If at least half of the group speaks another language, have total translation of each statement. |
Si habla otro idioma además del inglés, usted puede ayudar a las personas como intérprete. | You can even help those who do not speak English if you are fluent in another language. |
La Escritura nunca habla otro idioma, excepto, tal vez, para aquellos que se niegan comparar la Escritura con la Escritura. | Scripture never speaks any different language, except, perhaps, for those that refuse to compare Scripture with Scripture. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
