Se aprovechó de todos los habitantes de Londres usándolos como rehenes. | He exploited all the inhabitants of London as hostages. |
Estos libros tienen la dirección de todos los habitantes de Londres. | Paddington, these books contain the names and addresses of all the people who live in London. |
Dos veces al día los habitantes de Londres se congelan cuando las aguas del Támesis, hay algo aterrador. | Twice a day the residents of London freeze when the waters of the Thames, there is something frightening. |
Aquí podrás comprar como los mismos habitantes de Londres y conocer las típicas costumbres británicas. | Here you can go grocery shopping just as the locals do and get to know typical British habits. |
La movilidad entre la población inmigrante es una de las características de los habitantes de Londres como atestiguan desde MRN. | Mobility among the immigrant population is one of the characteristics of the inhabitants of London, as testified by MRN. |
La única cosa que la mayoría de los habitantes de Londres se pierden en su mayoría es el paisaje alrededor de la ciudad. | The one thing that most city dwellers in London miss out on the most is the scenery around the city. |
Puede, y no los llevaréis también a menudo, como las habitantes de Londres, pero el otoño le servirán exactamente. | Perhaps you will also not carry them also often as inhabitants of London, but in the fall they will precisely be useful to you. |
Las 140 turbinas del parque eólico Greater Gabbard, cuya puesta en servicio está prevista para 2012, generarán 500 MW de electricidad para los habitantes de Londres. | Scheduled for completion in 2012, the Greater Gabbard wind farm's 140 turbines will generate 500 megawatts of electricity for the people of London. |
La candidatura consiguió el apoyo del 70 % de los habitantes del Reino Unido y el 68 % de los habitantes de Londres, según un informe pedido por el COI. | Support for the bid topped 70% of the people of the United Kingdom and 68% of the people in London, as shown by an opinion poll commissioned by the IOC. |
