Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Infancia y [re]habilitación: realidades político pragmáticas en el contexto colombiano.
Childhood and [re]habilitation: pragmatic political realities in the Colombian context.
La habilitación de los escritorios puede realizarse para incontables unidades.
Preparation of the desktops can be performed for countless units.
Esa habilitación debe necesariamente incluir la cuestión de la diversidad.
This empowerment must necessarily include the issue of diversity.
Desde Berlín, Bachmann fue a Breslau para estudiar para su habilitación.
From Berlin, Bachmann went to Breslau to study for his habilitation.
Lo sentimos: no tienes habilitación para visualizar manuales y catálogos.
Sorry: you are not qualified to view manuals and catalogs.
En esta etapa se necesitan mensajes de confianza y habilitación.
Messages of self-reliance and empowerment are needed at this stage.
Sin embargo, dicha habilitación no se incluyó en el Reglamento (UE) 2016/44.
However, no such conferral was included in Regulation (EU) 2016/44.
Turán fue uno de Knapowski la del examinador para su habilitación.
Turán was one of Knapowski's examiner's for his habilitation.
Para completar su habilitación de Riemann tenía que dar una conferencia.
To complete his Habilitation Riemann had to give a lecture.
Volviendo a Alemania Lindemann trabajado por su habilitación.
Returning to Germany Lindemann worked for his habilitation.
Palabra del día
el zorro