Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquí es qué sucedió:En la preparación de nuestro condo para la venta, habíamos movido ya la mayoría de los muebles hacia fuera y llamé me chamusco para limpiar las alfombras en el cuarto, el dormitorio y la guarida vivos. | Here is what happened:In preparing our condo for sale, we had already moved most of the furniture out and I called Sears to clean the carpets in the living room, bedroom and den. |
Ya habíamos movido la pila una vez. | We already moved this pile once. |
Nadie creía que habíamos movido el barco por la montaña. Y tú lo has probado. | Nobody believed, at first, that we heaved the boat across the mountain. |
La aceptamos y en un mes habíamos arreglado el interior y nos habíamos movido a la nueva ubicación. | We accepted it and within one month had fixed up the inside and moved to our new location. |
Tras el 11 de septiembre no podemos seguir actuando igual: ha cambiado el paradigma político, las coordenadas en las que hasta ese momento nos habíamos movido. | After 11 September, we cannot continue acting in the same way. There has been change in the political paradigm—the coordinates that have guided us until now. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
