This month has been hectic. There have been more things to do than hours in the day.Este mes ha sido ajetreado. Han habido más cosas para hacer que horas en el día.
d.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
They regretted having gone on a tour to Europe because it turned out to be really hectic.Lamentaron haber ido a Europa con un tour porque al final anduvieron como locos.
We are in a hectic rush to finish the shopping center so it opens before Christmas.Estamos trabajando apurados como locos para acabar el centro comercial y abrirlo antes de la Navidad.
Rick had a mild hectic fever, but it was just a temporary side effect of his vaccine.Rick tuvo una leve fiebre hética, pero fue sólo un efecto secundario temporal de la vacuna.