habíais derechizado
derechizar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
1. (política)
a. to move to the right
El liderazgo ha derechizado el partido al adoptar políticas de línea dura en materia de inmigración.The leadership has moved the party to the right by embracing hard-line policies on immigration.
b. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
A medida que se acercan las elecciones, el candidato ha venido derechizando su retórica.As the election approaches, the candidate has been adopting a more right-wing rhetoric.
La posición del partido en estas cuestiones se está derechizando progresivamente.The stance of the party on these issues is increasingly leaning to the right.
Ejemplos
Conjugaciones
Las formas irregulares están en rojo
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
