Al igual que una pared se había subido entre nosotros. | Like a wall had gone up between us. |
No había subido en tren desde hace mucho tiempo. | She hadn't taken the train for a long time. |
Para el 2016, apenas había subido a 3.47%. | By 2016, the budget had barely risen to 3.47%. |
Nunca me había subido en uno de estos. | I've never been in one of these before. |
No había subido aquí desde que era pequeña. | I haven't been up here since I was a child. |
Dijo que no había subido, pero no era cierto. | He said he hadn't come up, but he had. |
Yo les decía que simplemente había subido corriendo las escaleras. | I would tell them that I simply went running up the stairs. |
Apenas había subido las escaleras y entrado en el santuario. | I had just walked up the steps and walked out into the sanctuary. |
Nunca me había subido a un avión. | I'd never been on a plane before. |
He leído que uno había subido a los Alpes Suizos con uno de estos. | I read that a man climbed the Swiss Alps with one of these. |
