Nunca le había importado mucho aprenderse sus nombres. | He had never cared much to learn their names. |
Islandia había importado antes este producto de los territorios ocupados. | Iceland has previously imported fish meal from the occupied territory. |
Superior había importado marco compuesto resistente a los arañazo, durable e irrompible. | Superior imported composite frame scratch resistant, durable and unbreakable. |
Declaró 131 motores cuando había importado 380. | It declared 131 engines but imported 380. |
Nunca te había importado antes la rudeza. | You've never minded the rough stuff before. |
Sabía que nunca te había importado. | I knew you could never care for me. |
A Gail no le había importado esperar sola. | Gail hadn't minded waiting by herself. |
Eso nunca nos había importado. | Well, that never stopped us before. |
Se comprobó que el solicitante no había importado bienes de capital acogiéndose a ese sistema. | It was established that the applicant had not imported capital goods under the EPCGS and therefore, had not availed itself of this scheme. |
En la sección 4.2.3 de la presentación del Ecuador se confirmaba que la Parte no había importado metilbromuro ni en 2003 ni en 2004. | Section 4.2.3 of Ecuador's submission confirmed that the Party had not imported methyl bromide in 2003 or 2004. |
