Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dijo que lo había estado investigando por un tiempo.
He said he'd been looking into it for a while.
Dijo que había estado investigando.
He said he'd been doing some research.
Elnura había estado investigando un supuesto caso de corrupción en la venta de propiedades del gobierno.
Elnura had been investigating the allegedly corrupt sale of government property.
Según informes, el periodista había estado investigando activos pertenecientes a la corrupta familia al poder en Azerbaiyán.
The journalist had reportedly been investigating assets belonging to Azerbaijan's corrupt first family.
Cuando vino él, no notó si había estado investigando la casa, ¿por así decirlo?
When he came here, did you sense that he might have been spying out the land, so to speak?
En ese momento, el fiscal especial había estado investigando las finanzas y el trabajo político de Manafort antes de su juicio.
At the time, the special counsel had been digging into Manafort's finances and political work ahead of his trial.
Porque además del adiestramiento práctico de auditores en Londres, el señor Hubbard había estado investigando en otra área totalmente distinta.
For quite in addition to the hands-on training of auditors in London, Mr. Hubbard had been conducting research somewhere else entirely.
Phoenix (Arizona), 1954: L. Ronald Hubbard había estado investigando, dando conferencias y procesamiento de grupo de manera casi continua durante el año anterior.
Phoenix, Arizona, 1954: L.Ron Hubbard had been researching, lecturing and group processing on a nearly continuous basis for the past year.
Porque además del adiestramiento hecho personalmente por él a los auditores en Londres, Ronald había estado investigando en otra área totalmente distinta.
For quite in addition to the hands-on training of auditors in London, Mr.Hubbard had been conducting research somewhere else entirely.
Durante el corto tiempo que estuvieron juntos, Hopkins y el extraño hombre hablado sobre el caso de UFO que el doctor había estado investigando.
During the short time they were together, Hopkins and the strange man talked about the UFO case that the doctor had been investigating.
Palabra del día
la canela