Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Él había estado experimentando dolores en el pecho durante varias semanas. | He had been experiencing chest pains for several weeks. |
En sus libros, Jung describió laboriosamente lo que yo había estado experimentando. | In his books, Jung painstakingly described what I had been experiencing. |
Nostah Mushavi había estado experimentando dolor de espalda intenso que continuó empeorando. | Nostah Mushavi had been experiencing intense back pain which continued to worsen. |
El malestar que ella había estado experimentando antes de descubrir las marcas de rasguños múltiples, se incrementó. | The distress she had been experiencing before discovering the scratch marks increased manifold. |
La idea de dejar ir la miseria que había estado experimentando durante tanto tiempo, fue casi insondable. | The idea of letting go of the misery it had been experiencing for so long was almost unfathomable. |
Antes de conocerte, había estado experimentando un ardor y una sensación de cosquilleo de mis rodillas a mis caderas. | Prior to meeting you I had been experiencing a burning and a tingling sensation from my knees to my hips. |
Algunas partes de los Estados Unidos había estado experimentando diluvios, pero la humedad hace que las siembras de alfalfa resulten en abundantes cosechas. | Some parts of the US have had deluge, but the moisture supports lush alfalfa crops. |
Era como si el tiempo se hubiese parado, así como todo el dolor físico y el sufrimiento que había estado experimentando. | It was as if time stopped, and so too did all the physical pain and suffering that I had been experiencing. |
El diagnóstico fue repentino e increíble, dado que los achaques que había estado experimentando fueron fácilmente contrarrestados debido a mi estilo de vida activo. | The diagnosis was sudden and unbelievable, since the minor aches and pains I had been experiencing were easily dismissed because of my active lifestyle. |
A pesar de que nadie sabe exactamente qué condujo a Du Bouchet Hernández a tomar una acción tan desesperada, amigos sostienen que había estado experimentando muchas dificultades. | Although no one knows exactly what drove Du Bouchet Hernández to this desperate action, friends said he had been experiencing many difficulties. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
