Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Usted le había estado escribiendo desde Bélgica durante meses. | You had been writing to her from Belgium for months. |
La semana pasada, descubrimos que había estado escribiendo cheques para él mismo. | Last week, we found he had been writing checks to himself. |
Tu padre me dijo que él me había estado escribiendo en tu nombre. | Your father told me he had been writing back to me on your behalf. |
Jimen colocó el pincel en el escritorio donde había estado escribiendo y se reclinó un poco. | Jimen placed his brush from on the desk where he had been writing and reclined slightly. |
La gente ya había estado escribiendo cartas, sermones, edictos y quéseyo desde mucho antes que apareciera Gutenberg. | People had been writing letters, sermons, edicts, and whathaveyous way before Guttenberg showed up. |
Mohamed Haroun fue director en 1994: durante el establecimiento de la organización, había estado escribiendo la normatividad. | Mohamed Haroun was director in 1994: during the establishment of the organization, he had been writing the constitution. |
Así fue que, mientras dirigía el 8.º Curso Clínico Avanzado, Ronald simultáneamente había estado escribiendo otro libro. | So it was that, while conducting the 8th Advanced Clinical Course, Mr.Hubbard had been simultaneously writing another book. |
Dijo que quería entrar en el ordenador de Steve para encontrar algún informe que él había estado escribiendo. | She said she wanted to go through Steve's computer to find some report that he'd been writing. |
Me había estado escribiendo cada día... a veces incluso dos o tres veces al día. | He was writing to me almost every day at the time... sometimes even two or three times a day. |
Así fue que, mientras dirigía el Octavo Curso Clínico Avanzado, el señor Hubbard simultáneamente había estado escribiendo otro libro. | So it was that, while conducting the 8th Advanced Clinical Course, Mr. Hubbard had been simultaneously writing another book. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
