Para el verano de 1921 esa esperanza ya había desaparecido. | By the summer of 1921 that hope was long gone. |
Su isla ya había desaparecido en las omnipresentes nieblas. | Their island had already vanished in the omnipresent mists. |
Sin embargo resultó que no había desaparecido el problema. | However it turned out that the problem had not disappeared. |
Existía en el pasado, había desaparecido y debe reaparecer. | It existed in the past, disappeared, and must reappear. |
Ésta solo había desaparecido en el discurso oficial. | It had only disappeared in the official discourse. |
Y el hombre había desaparecido, como un fantasma. | And the man gone, like a ghost. |
Pero el desconocido ya había desaparecido en una curva del camino. | But the stranger had already disappeared at a bend in the road. |
A la mañana siguiente, el tumor había desaparecido por completo. | The next morning, the tumor had completely disappeared. |
¡El resultado mostró que el tumor había desaparecido por completo! | The result revealed that the tumor was completely gone! |
En un instante había desaparecido entre los otros peatones. | In an instant he had disappeared among the other pedestrians. |
