Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Michael Vega, 10, que estaba decorando su calaverita junto con su padre, José Vega, le dijo a EGP que a pesar de que nunca había decorado una calavera de azúcar antes, era muy emocionante. | Michael Vega, 10, who was decorating his skull along with his father Jose Vega, told EGP that even though he had never decorated a sugar skull before, he thought it was very exiting. |
Hace años que no había decorado un árbol. | It's been years since I've decorated a tree. |
Me dijo que su clase había decorado el árbol de festejo con ornamentos de festejo. | He told me that his class had decorated their holiday tree with holiday ornaments. |
Para ese momento, había decorado mi carro con los nombres de todos mis novios en el capó. | By this time I had decorated my car with the names of all my boyfriends on the hood. |
Dentro del refugio Clare subre con una manta el cráneo del animal que había decorado como un bebé. | Inside the shelter Claire fixed the blanket on the animal skull she had decorated as a baby. |
Le traje a casa plan de pláta- no y le enseñé fotos de los pasteles que había decorado. | I took home banana bread for her to try and showed her pic- tures of cakes I had decorated. |
En los últimos años la había decorado a su gusto, que consistía en quitar casi todo lo que allí había. | Over the years he had redecorated more to his liking, which primarily consisted of removing much of what was there. |
Efectivamente, éste había decorado las fachadas con mucho cuidado, y había cavado por ejemplo unos nichos ciegos. | Indeed, the latter had paid particular attention to the decorations on the facades, and carved out decorative niches in them. |
Desde allí se cortan en tiras individuales suavemente curvado y luego antes de ponerlos en un frasco de vidrio que había decorado con cinta. | From there I cut them into individual stripes and gently curled then before putting them into a glass jar that I'd decorated with ribbon. |
Fuimos recibidos por una de las personas que trabajaban allí, y le preguntamos por qué había decorado tanto el lugar para esta ocasión. | We were met by one of the people who worked there, and we asked him why they had done so much to decorate the place for this occasion. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
