No. no abras los ojos porque ha salido el sol. | No, don't open your eyes... because the sun's come out. |
Por si no lo notaste, ha salido el sol. | In case you haven't noticed, the sun is up. |
Hijo, ¿por dónde ha salido el sol hoy? | Son, where did the sun rise from today? |
Ha llovido un poco pero ahora ha salido el sol. | It rained earlier, but the sun's out now. |
Ayer llovió mucho, pero hoy ha salido el sol. | It rained a lot here yesterday, but today the sun is shining. |
¿Ya ha salido el sol donde ustedes, señora? | Is the sun up where you are, ma'am? |
Hoy ha salido el sol para el pueblo colombiano. | Today the sun shines on the people of Colombia. |
¿Por qué ha salido el sol? | Why has the sun come out? |
Mira, ha salido el sol. | Look, the sun has come out. |
Vaya, aún no ha salido el sol. | Why, the sun ain't even out yet. |
