El Organismo también ha intensificado sus esfuerzos de coordinación internacional. | The Agency has also strengthened its international coordination efforts. |
También ha intensificado sus actividades encaminadas a detener a los responsables. | It has also intensified its activities in arresting perpetrators. |
Esto solo ha intensificado los objetivos nucleares de Corea del Norte. | This has only intensified North Korea's nuclear aims. |
El Gobierno iraní ha intensificado recientemente la persecución de periodistas y disidentes. | The Iranian Government has recently intensified its hounding of journalists and dissidents. |
La crisis de la eurozona se ha intensificado dramáticamente durante la última semana. | The eurozone crisis has dramatically intensified during the last week. |
Su gobierno también ha intensificado y ampliado la cooperación bilateral y regional. | His Government had also strengthened and expanded bilateral and regional cooperation. |
Además, el gobierno ha intensificado las restricciones en línea. | The government has also intensified online restrictions. |
Por consiguiente, el PNUFID ha intensificado sus actividades de programa en esa esfera. | UNDCP has accordingly scaled up its programme activities in that area. |
Bajo los gobiernos neoliberales del Partido Nacional de JOH, este proceso se ha intensificado. | Under the neoliberal governments of JOH's National Party, this process has only intensified. |
En los últimos años el Brasil ha intensificado considerablemente su lucha contra los cárteles. | Brazil has sharply increased its anti-cartel enforcement in recent years. |
