Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Señor Jesús ha instituido la Santa Cena en el círculo de los Apóstoles. | The Lord instituted Holy Communion in the circle of the Apostles. |
La firma ha instituido la congelación de la contratación. | The firm instituted a hiring freeze. |
Se ha instituido la imposición de multas con arreglo al artículo 171 del Tratado. | Fines are introduced, under Article 171 of the Treaty. |
La Comisión Nacional de Derechos Humanos también ha instituido el Grupo de Trabajo contra la Discriminación. | The National Commission on Human Rights has also established Anti-discrimination Working Group. |
Canadá — ha instituido una amplia política de humedales aprobada por el Consejo de Ministro en 1991. | Canada—established a comprehensive Cabinet-approved federal wetland policy in 1991. |
El Gobierno también ha instituido el cargo de oficial para la igualdad en empresas del sector privado. | Her Government had also instituted the post of equality officer in private sector firms. |
Así que fomentamos la agricultura colectiva en nuestras regiones, y en las más desarrolladas ya se ha instituido. | And, mainly in our developed regions, collective farming has already been established. |
En el sistema bancario de Turkmenistán no se ha instituido específicamente un grupo de inteligencia financiera. | A Financial Intelligence Unit has not been established in Turkmenistan's banking system. |
El UNICEF está de acuerdo y ya ha instituido esa práctica en su programa de embajadores de buena voluntad. | UNICEF agrees and has already instituted this practice in its Goodwill Ambassador programme. |
La OSSI también ha instituido un proceso de examen interno inter pares destinado a normalizar la calidad de sus informes. | OIOS has also instituted an internal peer review process aimed at standardizing the quality of its reports. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!