Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En efecto, una historia de santidad lo ha habitado. | A history of sanctity has in fact inhabited it. |
La raza humana ha habitado continuamente este planeta por más de un millón de años. | The human race has continuously inhabited this planet for more than a million years. |
Así, ha habitado Hogwarts desde entonces, usando sus cadenas fantasmales como una forma de castigo.[n. | He has thus haunted Hogwarts ever since, wearing his ghostly chains as a form of penance. |
Está ubicada en la céntrica calle Arenal y allí, según cuentan, ha habitado un fantasma durante muchos años. | It is situated in the central street Calle Arenal, and legend has it that it was haunted for many years. |
¡Desde la eternidad, Él ha habitado Su inaccesible morada de santidad y gloria, y continuará siempre entronizado sobre las alturas de Su independiente soberanía y grandeza! | He hath, from everlasting, dwelt in His inaccessible habitation of holiness and glory, and will unto everlasting continue to be enthroned upon the heights of His independent sovereignty and grandeur. |
Gran parte de su vida ha habitado en diversos lugares del norte de Canadá, pero también ha vivido en Asia y viajado mucho por todo Canadá y el extranjero. | In addition to living throughout northern Canada for much of his life, Mr. Brosha and his family have also lived in Asia and have traveled extensively across Canada and abroad. |
Cuando un Creador ha habitado siete veces entre sus criaturas, cuando completa su carrera de autootorgamientos, entonces se establece en forma suprema en la autoridad del universo; él se ha vuelto un Hijo Mayor, un soberano y gobernante supremo. | When a Creator has seven times sojourned among his creatures, when the bestowal career is finished, then is he supremely settled in universe authority; he has become a Master Son, a sovereign and supreme ruler. |
En estos diez años, solo usted ha habitado mi corazón. | These 10 years, you alone have dwelt in my heart. |
¿Somos realmente la civilización más avanzada que ha habitado en la Tierra? | Are we really the most advanced civilization to ever live on Earth? |
Mi gente ha habitado el terreno que ocupa durante 22000 años. | The ground it occupies has been home to my people for at least 22,000 years. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
