Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Grecia ha expedido las primeras licencias a empresas privadas para el cultivo de cannabis medicinal. | Greece issued the first licences to private companies for growing medicinal cannabis. |
La Junta de Andalucía ha expedido la licencia de explotación en septiembre de 2008. | The Government of Andalusia issued the operation authorization in September 2008. |
Ese tribunal aun no se ha expedido sobre la cuestión. | Apparently the Court has not as yet issued a decision on the matter. |
Colombia, igualmente, ha expedido leyes para proteger, favorecer y promover la participación de la mujer. | Colombia has also adopted laws to protect women and promote their participation. |
El Gobierno ha preparado un registro de sus antecedentes y les ha expedido cédulas de identidad. | The government has made a registry of their background and issued them identity cards. |
Cada visado incluye su número, su fecha y la firma del funcionario que lo ha expedido. | Each visa includes its number and date and the signature of the issuing official. |
Luxemburgo no ha expedido ninguna licencia para la exportación o el tránsito de estas mercancías con destino a Liberia. | Luxembourg has not issued any licences for the export or transit of such articles to Liberia. |
Amaya ha expedido licencias en varios países, incluyendo el Reino Unido, la Isla de Man, Gibraltar, Malta y Alderney. | Amaya has licenses issued in multiple countries, including United Kingdom, Isle of Man, Gibraltar, Malta and Alderney. |
El Ministerio de Seguridad Social y Trabajo ha expedido hasta ahora licencias a 28 empresas (22 de ellas en 2001). | MSSL has so far issued licences to 28 enterprises (22 of them in 2001). |
un número de identificación exclusivo de la homologación de tipo UE atribuido por el Estado miembro que lo ha expedido. | A unique identification number of the EU type-approval attributed by the issuing Member State. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
