expedir
expedir
expedir(
ehks
-
peh
-
deer
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (enviar)
a. to send
La empresa dice que expidió el pedido el pasado lunes, pero yo todavía no lo he recibido.The company says they sent the order last Monday, but I haven't received it yet.
b. to dispatch
Para expedir ese tipo mercancía, tiene que rellenar este impreso.To dispatch that sort of merchandise, you need to fill out this form.
2. (extender)
a. to issue (un pasaporte o decreto)
En este consulado, te expiden el pasaporte en el momento de solicitarlo.At this consulate, they issue your passport the same day you apply for it.
b. to draw up (un contrato o documento)
La empresa expide los contratos de los nuevos empleados el día mismo en que empiezan a trabajar.The company draws up the contracts for new employees the very day they start work.
expedirse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
3. (pronunciarse) (Río de la Plata)
a. to express an opinion
Cuando un personaje público se expide sobre un tema polémico, todos los medios se hacen eco.When a public figure expresses an opinion on a controversial topic, all forms of media echo it.
expedirverbo transitivo
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (carta, pedido)
a. to send, to dispatch
2. (pasaporte, decreto)
a. to issue
3. (contrato, documento)
a. to draw up
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce expedir usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticasConjugaciones
Las formas irregulares están en rojo
| yo | |||||
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Verbos
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
tide
la marea
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
